หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากได้ คำอวยพรงานแต่งงานเป็นภาษาอังกฤษยาวๆ ค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
แต่งงาน
นักแปล
presentation งานแต่งงาน
พิธีแต่งงาน
อยากให้ช่วยแต่งอวยพรแต่งงานเป็นภาษาอังกฤษ แบบยาวๆหน่อยค่ะ เพื่อที่จะพูดได้ประมาณ3-5นาที
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ 😊
ปล. ใช้เพียงแค่พรีเซนต์งานค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กดดันเรื่องแต่งงาน
เราอายุ 30 กว่าแล้วค่ะ เพื่อนในกลุ่มและคนรอบตัวทยอยแต่งงานกันหมด เห็นแล้วก็รู้สึกกดดันเหมือนตกขบวน อยากมีงานของตัวเองบ้างซักที เลยเริ่มคุยกับแฟนและพ่อแม่เรื่องงานแต่ง ในชีวิตผู้หญิงคนนึงก็อยากให้ออกมา
สมาชิกหมายเลข 9038959
คนแต่งงานกัน เชิญแขกไปงาน แล้วยังบังคับให้เขาใส่ซองอีกหรือ?
พี่ที่ทำงานแต่งงานกัน เชิญแขกไปงานแต่งยังยื่นซองให้แขกอีก เหมือนบังคับว่าต้องใส่ซองนะ ถ้าแขกเขาอยากใส่เขาหาซองมาใส่เองได้ ไม่ต้องยื่นซองให้เขาหรอก แล้วก็บอกแขกไปด้วยว่า อุตส่าเป็นเกียรติมางานแต่งแล้ว
สมาชิกหมายเลข 8969639
สรุปงานหมั้นจำเป็นต้องมีเงินสินสอดไหม?
เราคุยเรื่องงานหมั้นกับแฟนว่าเราจะมีแหวนซักคู่ สร้อยทองซักบาท แล้วก็จัดงานแค่ในครอบครัว แล้วเงินสินสอดก็ค่อยไปวันแต่งทีเดียว แต่แฟนเราอยากได้ในวันหมั้น 2 แสน วันแต่งอีก 4 แสนทองอีก 4 บาท สรุปหมดเกือบล
สมาชิกหมายเลข 6227138
เหตุแห่งความเชื่อ
เรื่องเกิดจากเรากับแฟนมีแพลนจะแต่งงานในช่วงปลายปีนี้ มีความพร้อมที่จะจัดงานแต่ง และได้คุยกับทางครอบครัวทั้ง2ฝ่ายแต่ดันไปชนกับงานแต่งของพี่ชายแฟน คือปีนี้เหมือนกันตอนแรกที่แม่แฟนรับรู้เรื่องแต่งงานของท
สมาชิกหมายเลข 5150737
ขอสอบถามภาษาอังกฤษ เรื่องการอวยพรงานแต่งงานค่ะ
Are you for real ?
เพื่อนที่รู้จักจะจัดงานแต่งเล็กๆ เรารู้สึกว่ามันดูไม่เป็นงานแต่ง แปลกมั๊ยคะ?
มีเพื่อนที่ทำงานคนนึงกำลังจะแต่งงาน แต่เขาบอกว่าเลือกจัดงานเล็กๆเรียบง่ายในครอบครัว และไม่ได้เชิญคนที่ทำงาน แต่พอเราถามรายละเอียดก็รู้สึกว่ามันไม่เหมือนงานแต่ง เพราะเราจะนึกถึงงานใหญ่ๆ แขก 150+ พิธีคร
สมาชิกหมายเลข 9038959
คำอวยพรคู่บ่าวสาว"ขอให้ครองคู่กันไปจนถือไม้เท้ายอดทองกระบองยอดเพชร" มีใครช่วยแปลไทยเป็นอังกฤษให้ด้วยครับ
ลูกสาวกำลังจะแต่งงานในไม่กี่วันที่จะถึงนี้ ว่าที่เจ้าบ่าวเป็นต่างชาติ จึงหาคำอวยพรแบบไทยๆแต่ให้ความหมายได้เป็นอย่างดีได้มาแล้ว แต่ต้องการเป็นภาษาอังกฤษเพื่ออวยพรให้กับคู่บ่าวสาวในพิธีมงคลสมรส จึงขอควา
สมาชิกหมายเลข 4253765
ขอคำอวยพรวันแต่งงานให้น้องแบบชิคๆหน่อยครับ
วันที่ 14 พ.ย. 63 นี้ รุ่นน้องของเราคนนึง นางกะลังจะแต่งงาน ในชีวิตเราเคยได้แต่ไปร่วมงานแต่งคนอื่นๆ ไม่เคยได้ขึ้นไปรดน้ําสังข์เลยซักครั้ง ซึ้งงานนี้คงเป็นงานของเราในการรดน้ําสังข์ เลยอยากให้เพื่อนๆช่ว
สมาชิกหมายเลข 3357118
BTS Jin บินกลับเกาหลีเพื่อทำหน้าที่ MC งานแต่งผู้จัดการที่ทำงานกันกว่า 10 ปีแม้กำลังวุ่นกับการทำอัลบั้มกับเมมเบอร์ที่ US
จิน BTS บินกลับเกาหลีทำหน้าที่พิธีกรงานแต่งงานของผู้จัดการที่ทำงานร่วมกันมายาวนาน: มิตรภาพอันน่าประทับใจ source จิน สมาชิกวง BTS เดินทางกลับมายังเกาหลีใต้จากสหรัฐฯ เพื่อเข้าร่วมงานแต่งงานของผู้จัดก
ThirdFromtheLeft
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
แต่งงาน
นักแปล
presentation งานแต่งงาน
พิธีแต่งงาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 17
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากได้ คำอวยพรงานแต่งงานเป็นภาษาอังกฤษยาวๆ ค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ 😊
ปล. ใช้เพียงแค่พรีเซนต์งานค่ะ